Great review of the new book... :-)))

Beep Beep à Paris / in Paris, Pauline Lévêque.

Beep Beep est une petite voiture rouge, drôle et attachante, toujours prête à vivre de nouvelles aventures.  Cette fois, Beep Beep a décidé de découvrir Paris.  À peine arrivée en France, elle rencontre Chocolat, un chat sympathique et gourmand, qui va l'accompagner tout au long de son voyage.  De la Tour Eiffel à Montmartre en passant par les bateaux Mouches, les deux amis vont bien s'amuser.  Et vos enfants aussi en découvrant leur histoire!

Une visite bilingue à Paris, pourquoi pas? Les dessins sont sublimes... au point de vouloir les découper et les encadrer dans la chambre de fiston! I love it!

Dans les rues de Paris, Chocolat fait découvrir ses coins favoris à Beep Beep, une petite voiture rouge égarée.  En plus de faire voyager nos enfants, cet album les initie à la beauté du dessin et à la langue anglaise.  Un trois dans un, difficile de faire mieux!  Une illustration (magnifique!!!) sur chaque page et deux colonnes de texte sur l'autre facilitant ainsi la lecture dans la langue choisie.  

Pauline Lévêque est une journaliste française qui habite maintenant New York.  Fille de peintre, elle a hérité du talent paternel et ses textes sont tout aussi pertinents.  Beep Beep est le premier d'une série qui nous amènera plus tard à New York, Londres et Rome. Je serai du voyage et fiston également qui s'intéresse de plus en plus aux mots et pas rien qu'en français...  Une belle découverte car je ne connaissais pas du tout cette série de qualité.


2 à 6 ans
Beep Beep

at 11/20/2014 

Labels: JeunesseLectures 2014Livresservice presseVoyage

 

http://booki-net.blogspot.ca/2014/11/beep-beep-paris-in-paris-pauline-leveque.html